To copy people you already have, select them in a list and add them to another list.
Leads
Other ways to add leads
Add leads by hand, from a file, from another list or campaign, or from Smartlead
These sources show for both X and LinkedIn lists. Open a lead list and select Add leads.